See petit père des peuples in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français se référant à une personne", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Périphrases désignant des chefs d’État en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "URSS en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du russe батюшка, batiouchka (« petit père », par extension « père, curé, abbé »), diminutif de батя, batya (« père, papa »)." ], "forms": [ { "form": "petits pères des peuples", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "Petit Père des Peuples" }, { "word": "Petit Père du Peuple" }, { "word": "prison des peuples" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du communisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gérard Valbert, La compagnie des écrivains, 2003", "text": "Le soixante-dixième anniversaire du Tsar rouge avait été célébré un peu partout. Je vis le très fameux portrait du petit père des peuples dessiné par Picasso." }, { "ref": "Raphaël Péaud, Circus Aléa, Editions Le Manuscrit, 2005, page 380", "text": "Sur les hauteurs dominant le fleuve, un métronome géant battait la mesure où s'élevait encore, quelques années auparavant, une statue déboulonnable à l'effigie du petit père des peuples." } ], "glosses": [ "Staline." ], "id": "fr-petit_père_des_peuples-fr-noun-~IfzXDyW", "raw_tags": [ "Communisme", "Surnom" ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Autocrate." ], "id": "fr-petit_père_des_peuples-fr-noun-DLV-lMto", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.ti pɛʁ de pœpl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petit père des peuples.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petit père des peuples.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "petit père des peuples" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Mots en français issus d’un mot en russe", "Mots en français se référant à une personne", "Périphrases désignant des chefs d’État en français", "URSS en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du russe батюшка, batiouchka (« petit père », par extension « père, curé, abbé »), diminutif de батя, batya (« père, papa »)." ], "forms": [ { "form": "petits pères des peuples", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "Petit Père des Peuples" }, { "word": "Petit Père du Peuple" }, { "word": "prison des peuples" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire", "Lexique en français du communisme" ], "examples": [ { "ref": "Gérard Valbert, La compagnie des écrivains, 2003", "text": "Le soixante-dixième anniversaire du Tsar rouge avait été célébré un peu partout. Je vis le très fameux portrait du petit père des peuples dessiné par Picasso." }, { "ref": "Raphaël Péaud, Circus Aléa, Editions Le Manuscrit, 2005, page 380", "text": "Sur les hauteurs dominant le fleuve, un métronome géant battait la mesure où s'élevait encore, quelques années auparavant, une statue déboulonnable à l'effigie du petit père des peuples." } ], "glosses": [ "Staline." ], "raw_tags": [ "Communisme", "Surnom" ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Autocrate." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pə.ti pɛʁ de pœpl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petit père des peuples.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-petit_père_des_peuples.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-petit père des peuples.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "petit père des peuples" }
Download raw JSONL data for petit père des peuples meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.